Aunque estuviese bien escrita, no llegaría a locución y por lo tanto no se consulta en un diccionario. Por lo demás, el significado sería obvio (bueno, según parece en 'cada tercer día', no lo sería tanto). Ver cada (adjetivo indefinido), tercer ("apócope de tercero"), día ("período de 24 horas").
"Qué lástima que lo escribieron mal, porque si le ponían el acento a 'día' encontraban el debate publicado."
